gototopgototop

  • bn_index_001
  • bn_index_002
  • bn_index_003

►more

「2016年農業科技國際展覽」暨「BIO-2016北美生物科技產業展」徵展說明會(2月2日臺中、23日臺南舉辦)「2016年農業科技國際展覽」暨...2016/01/26
  為協助臺灣科技農企業拓展國外行銷通路,並提高臺灣農業科技產品的能見度及知名度,財團法人農業科技研究院自103年...
2015臺灣海洋生物技術學會舉辦「前瞻海洋生物技術系列論壇(II)-觀賞魚」,歡迎大家踴躍報名參與2015臺灣海洋生物技術學會舉辦...2015/09/15
伴隨著全球經濟成長與生活帶來的壓力,民眾對於休閒與療癒性產業需求也與日俱增,然而水族動物以其變化萬千的型態與繽紛色彩,已擄獲...
邁向臺灣農業生物經濟新時代研討會邁向臺灣農業生物經濟新時代研討會...2015/08/06
        隨著氣...

關於產業加值

  • 中文簡介

  • English Introduction

alt  近年來全球生物技術蓬勃發展,各國莫不重視農業科技產業潛力,以農業生技為例,全球年產值已於2012年達到144億美元,預估今後將以年複合成長率11.4%增長。行政院農業委員會(以下簡稱農委會)為我國農業最高主管機關,除具有照顧台灣農民及農企業之責任外,更肩負起基礎農產業與新興研發科技之跨領域整合任務。

  民國103年1月1日在農委會及各界的努力下,「財團法人農業科技研究院」(以下簡稱本院)始得正式成立,其職責包含協助輔導傳統農業轉型並建構「農業新價值鏈」,強化上、中、下游科技成果串連與跨領域整合,農委會更運用本院的法人靈活優勢,補助本院執行「農業生物科技成果產業化應用與輔導計畫」,間接協助業者研提產業化計畫,鼓勵業界承接政府推動之農業生物科技研發成果,並可獨享執行計畫所衍生之各項效益,以落實農業生物科技研發成果產業化任務。

  「農業生物科技成果產業化應用與輔導計畫」依據「行政院農業委員會協助產業創新活動補助及輔導辦法」第四條第一項規定,為促進農業創新或研究發展,訂定「農業生物科技成果產業化應用與輔導計畫申請作業要點」,本產輔計畫徵求項目依據農委會施政重點及參考2014年行政院生技產業策略諮議委員會(簡稱BTC)會議結論,擇定下列四項潛力產業:動物疾病預防與健康促進、機能性農產品、農用生物製劑以及農業基因體科技應用平台。凡符合資格並依規定研提計畫且通過審查者,將依需求提供補助並予以輔導商品加值及產業化,進而提升產業競爭力,加速開拓國際市場。

  In the recent years, biotechnology had been developed vigorously. Many countries put emphasis on agriculture technology and realize the potential of this industry. For instance, the annual output value of agriculture biotechnology had reached 14.4 billion USD in 2012, with an estimatied growth rate of 11.4% in the next 5 years. Council of Agriculture, Executive Yuan, R.O.C (hereinafter referredto as COA) have to not only look after the agricultural producers and enterprises, but also be responsible for the combination of traditional agricultural industry with emerging technologies.

  With the great effort of societies and COA, Agricultural Technology Research Institute had been officially established (hereinafter refered to as ATRI). One of the duties is to promote transformation of traditional agriculture and to construct new agriculture value chain. ATRI will devote to the connection of upstream-downstream technologies and the integration of multidisciplinary. COA is promoting the industrialization of agricultural biotechnology, by subsidizing ATRI in execution of “the industrial application and promotion projects of agricultural biotechnology achievements”. The whole project is to encourage companies not only transferring the agricultural biotechnology achievements from domestic universities and research institutes, but also supporting funds for developing commodities.

    According to the 1st paragraph of the 4th article from “regulations of promotion from COA of subsidization and assistance in industrial innovation”, for promoting the innovation or development of agriculture, ATRI had formulated “regulations of the industrial application and promotion projects of agricultural biotechnology achievements” and focus on 5 fields such as functional crops (including health supplements) and biotechnological care products, specialty proteins and enzymes, biomaterials, technological factory farming (including plants, animal and aquatic factory), and multi-disciplinary agriculture technological application. ATRI will assist the approved companies and provide service for the purpose of enchancing industrial competitiveness and exploit global market.